파일.pgpass에 홈 디렉토리는 비밀번호를 포함할 수 있는 파일입니다. 연결에 비밀번호가 필요한 경우에 사용됩니다. 이 파일에는 형식:
호스트 이름:포트:데이터베이스:사용자 이름:비밀번호
이들 중 하나는 문자 그대로의 이름일 수 있습니다. 또는*, 무엇이든 일치합니다. 첫 번째 매칭 항목이 사용되므로 보다 구체적인 항목을 먼저 입력하세요. 때 항목에는 다음이 포함됩니다.:또는\, 다음으로 이스케이프 처리해야 합니다.\.
다음에 대한 권한은.pgpass반드시 세계나 그룹에 대한 접근을 허용하지 않습니다. 이를 통해 달성 명령chmod 0600 .pgpass. 만약 권한이 이보다 덜 엄격하면 파일은 무시됩니다.